Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Treuchtlingen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas Link91757 Treuchtlingen

NameKulturartHerkunft

LinkVorwort--
LinkAdlersberg-wohl römisch
LinkAltmühlwiesenWiesenklingt deutsch
LinkAm AngerStadtplanwohl römisch
LinkAm HolzgartenStadtplanwohl römisch
LinkAm SandStadtplanwohl keltisch
LinkOT AuernheimOrtsteilAuernheim
LinkAußerfeldÄcker-
LinkBeckenholzWaldwohl römisch
LinkIm BergWald, Steinbruch-
LinkBergfeldFeld-
LinkBlössingÄcker-
LinkBrechhausOrtwohl römisch
LinkAm BrühlBrühlwohl römisch
LinkBrunnwiesenWiesenwohl römisch
LinkOT BubenheimOrtsteilwohl römisch
LinkBuchWaldwohl römisch
LinkBuchleiteWaldwohl keltisch
LinkBühlÄckerwohl keltisch
LinkDattelbergÄcker-
LinkdeductioOrtsteilwohl römisch
LinkDickenWald-
LinkDietfurtOrtsteilDietfurt
LinkDisteläckerÄcker-
LinkDürrenbuckWaldwohl keltisch
LinkDie EbeneWaldwohl römisch
LinkEcklesteinHeide?
LinkEichberg, EichschlagBerg + Waldwohl keltisch
LinkErlachBachwohl keltisch
LinkEspanEspanwohl römisch
LinkEulenhof, SiedlungHofwohl römisch
LinkFahlbentalOrtsteilwohl römisch
LinkFeldlaFeldwohl römisch
LinkFichtachWald-
LinkFinsterwegWeg-
LinkFischerleiteWaldwohl keltisch
LinkFrauenwaldWaldwohl keltisch
LinkFreihardtOrtsteil-
LinkFrühaufWald-
LinkFuchsbergBergwohl keltisch
LinkFuchsschlagSchlagwohl römisch
LinkFüllenhirtWald-
LinkGablingsbergBerg?
LinkGalgenberg bei HaagBergwohl keltisch
LinkGalgenberg bei DietfurtBergwohl römisch
LinkGassentalÄcker-
LinkGehäu, GehäubichelBichlwohl keltisch
LinkGeisbergBergwohl vorrömisch
LinkGraben, GrabenfeldFeldwohl römisch
LinkGrenzleiteWaldwohl keltisch
LinkGrönhartOrtsteilwohl römisch
LinkGroßbergWald-
LinkGroßeichfeldÄckerwohl keltisch
LinkGrotte, GrottenhofWald-
LinkGründleinWald-
LinkGrüntäleinWohngebiet-
LinkGstadtOrtsteilwohl römisch
LinkGundelsheimOrtsteil-
LinkHaagOrtsteil-
LinkHagenauOrtsteilwohl römisch
LinkHahnenkammfeldFeld-
LinkHartschlagWald-
LinkHartschusterWald?
LinkHartwaldWald-
LinkHartwiesenWiesen-
LinkHasenleiteWaldwohl keltisch
LinkHeidfeldÄckerwohl keltisch
LinkHeiligenbruckWaldwohl keltisch
LinkHermannsauWald?
LinkHeumöderntalTal?
LinkHexentanzplatzPlatz?
LinkHillfeldÄcker?
LinkHimmelreichÄckerwohl keltisch
LinkHinterfeldFeld?
LinkHirschbergWald?
LinkHitzetalTal?
LinkHochgerichtOrt?
LinkHofäckerWaldwohl wie nach
LinkHoffeldÄckerwohl römisch
LinkHoher SteinStein?
LinkHolzbergÄckerwohl römisch
LinkHolzspitzÄckerwohl römisch
LinkHungerbachBach?
LinkIn der LaachLaachwohl keltisch
LinkIn der SchanzSchanzwohl römisch
LinkIrrlachÄckerwohl keltisch
LinkJudenduckDuckwohl römisch
LinkKästleinsmühleMühlewohl römisch
LinkKalvarienbergBergwohl vorrömisch
LinkKarpfentalÄcker?
LinkKehrWald?
LinkKipferbergBerg?
LinkKirchbergStrasse?
LinkKirschbühlBühlwohl keltisch
LinkKnockeWaldwohl keltisch
LinkKohlschlagWaldwohl römisch
LinkKreuzfeld, KreuzAckerwohl römisch
LinkKühbergWaldwohl keltisch
LinkLämmerbergBergwohl römisch
LinkLangfeld, LangwiesAcker, Wiese?
LinkLaubbuckWald?
LinkLeitleLeitewohl keltisch
LinkLengenfelder HolzWaldOrtsname
LinkLenzenbergBerg?
LinkLettenÄcker?
LinkLoheWaldwohl römisch
LinkLohgrabenWassergraben?
LinkMaierbuckWald?
LinkMaierloh, MaierlohbrunnenWald, Äckerwohl römisch
LinkMandelbergBergwohl vorrömisch
LinkMandlfeldFeldwohl römisch
LinkMelbenÄckerwohl römisch
LinkMetzenhofSiedlung?
LinkMöhrenOrtsteil?
LinkMöhrenbergSiedlung?
LinkMoselsteinWald?
LinkMühlleiteWaldwohl keltisch
LinkNachtweideWaldwohl römisch
LinkNagelbergBergwohl römisch
LinkNahetFeldwohl römisch
LinkNaßwiesenSiedlung-
LinkNeuheimSiedlung-
LinkOberfeldÄcker-
LinkOberheumödernOrtsteil?
LinkOchsenespanÄckerwohl römisch
LinkÖlbergBerg-
LinkOsterriedRied?
LinkPatrichbergBerg + Waldwohl keltisch
LinkPechschlagWald?
LinkPerlachbergBergwohl keltisch
LinkPfarrholzwegWegwohl römisch
LinkPrielPrielwohl römisch
LinkRehlingerfeldFeld?
LinkRiedRied-
LinkRöthelhöheAnhöhewohl keltisch
LinkRossleiteLeitewohl keltisch
LinkRotland??wohl vorrömisch
LinkSandfeldÄckerwohl keltisch
LinkSchafgrundGrundwohl römisch
LinkSchambachOtBachwohl vordeutsch
LinkSchellenbergBergwohl keltisch
LinkSchertnershofSiedlung-
LinkSchleifwegWegwohl römisch
LinkSchlittenhardtSiedlung-
LinkSchmalzgrabenBächleinwohl römisch
LinkSchmarrmühleMühlewohl römisch
LinkSchulbuck????
LinkSchwedenfeldFeld-
LinkSeeäckerÄckerwohl keltisch
LinkSommerleiteWaldwohl keltisch
LinkSpielberger FeldÄckerwohl römisch
LinkSpindelweidachWald?
LinkStadtwaldWaldStadtwald
LinkStegelgrabenBächlein?
LinkSteinrankenWald?
LinkStellschlagWaldwohl römisch
LinkStock, Stockach, StockelWald, Äckerwohl römisch
LinkTändlfeldFeldwohl römisch
LinkTeufelskanzelBerg-
LinkTiergartenÄckerwohl römisch
LinkTreuchtlingenStoffsammlung-
LinkTreuchtlinger FeldÄcker-
LinkTriangelWald?
LinkTroatalÄcker?
LinkUhlbergBerg?
LinkUhlengasseGassewohl römisch
LinkUnterheumödernOrtsteil?
LinkViersteinbergBergwohl vorömisch
LinkWechselfeldFeldwohl römisch
LinkWeinbergBerg-
LinkWeinsiedelFeldwohl römisch
LinkWeitsteinWald + Berg-
LinkWemdinger Berg?
LinkWestenbrunnenBächlein?
LinkWettelsheimOrtsteilwohl römisch
LinkWiesenWiesen?
LinkWildbadBadwohl römisch
LinkWindischhausenOrtwohl römisch
LinkIm WinkelStrasse?
LinkWinkelfeldÄcker?
LinkZiegelhütteHüttewohl römisch

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Juli 2008 - ren, 03.2019, update 10/2020

  • © 2011 - by www.boari.de