Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 91757 Treuchtlingen Am Hochgericht
    westlich Bahnhof
  • Quelle Eberl: Richt=, Richtplatz, Hochgericht, Gericht, ahd. girihti, mhd. gerihte.
  • Quelle Schnetz: An die Richtstätten ehemaliger Herrschaften mit hoher Gerichtsbarkeit erinnern FlN. wie Richtplatz, am Hochgericht, beim Galgen, Galgenbergl Gallenberg, Hauptstatt, Hauptbühl, Urtelwiese. FlN. wie Galgenacker, -Holz, -Weg können auch von den "Viertelsgalgen" oder "Galgensäulen" herrühren: Hochverräter wurden nach dem Köpfen gevierteilt, die "Viertel" an vier Stellen des Gerichtsbezirks an der Landstraße an Pfählen aufgehängt oder aufgesteckt ...
  • Querverweis, siehe dazu auch Link Richt unter Ortsnamen