Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

gelistet ab 22.02.19Ö ha brrr
  • Brühl, Priel, quasi Wasserwiesen
  • Quelle Buck: Brühl, m. ahd. brogil, bruohil ... In Oberschwaben hat fast jedes Dorf seine Brühl. Dort versteht man darunter Wässerwiesen. Vielleicht aus brog (Bruoch). Jahr 960 Frithegartenbruel. Dies Wort auch in den rom. und kelt. Sprachen. In Italien brogilo, gäl. bruchal, brual, in diesen Sprachen = eingefriedetes Gehölz, Park.
  • teanglann.ie
    bruachlán, a1. Full to the brim; (of river, etc.) level with its banks.
  • Proluo -uis -lui = wohl wäschen, Überschwemmen; Prolutus = der sich voll gesoffen hat; Proluvies = Unflath, Überschwemmung; Proluvium = Überschwemmung

  • Link Brühl 85290 Geisenfeld, nicht lokalisierbar
  • Link Am Brühl 91757 Treuchtlingen Strasse in Auernheim