Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Greding

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas Link 91171 Greding
Greding liegt ca. 8.100 m vor dem Limes

NameKulturartHerkunft

Link-Vorwort-
LinkAchmühlTB-
LinkAltental; Altes TalTal-
LinkAlte SulzTB-
LinkAltmannsauTB-
LinkAngergärtenStadtplanwohl römisch
LinkAngleshofÄckerwohl römisch
LinkBadwiesenTB-
LinkBarschlingWald-
LinkBierwegStadtplanwohl römisch
LinkIm BirkentalTBwohl keltisch
LinkIn der BitzinTB-
LinkDer blinde HansTB-
LinkAn der BreitungTBwohl römisch
LinkBei der BruckmühlTBklingt deutsch
LinkBeim Steinern BrücklTBwohl nachrömisch
LinkBrühlBrühlwohl keltisch
LinkBrunneckWald-
Link2x Brunnenberg; BrunntalWaldwohl römisch
LinkBucher HöheÄckerBuch
LinkBeim BürgerbrunnenTBklingt deutsch
LinkIm BürgerfurtTB-
LinkBurschel, BürschleiteWaldwohl keltisch
LinkBuschwangTB-
LinkButzwinkelWaldwohl keltisch
LinkIm DistelfeldTB? mehrfach-
LinkDrathäckerFeldwohl keltisch
LinkIm DürreckTBwohl römisch
LinkEgertenÄckerwohl römisch
LinkEglesbühlÄckerwohl keltisch
LinkEhetenÄckerwohl römisch
LinkEichwiesenTB-
LinkErletfeldÄckerwohl keltisch
LinkEschenleiteWaldwohl keltisch
LinkEspanweg, Fabi-Espan,Waldwohl römisch
LinkEuerwanger BühlWaldwohl keltisch
LinkFalterfeldTBwohl römisch
LinkBeim FelberbrunnenTB? mehrfach
LinkIm FeurerTB-
LinkBei der FigurTBwohl römisch
LinkIm FischfeldTBwohl römisch
LinkFrauenleite; FrauenholzWaldwohl keltisch
LinkBei der FritzenauTB-
LinkBei der GänsfigurTBwohl römisch
LinkGalgenbergBergwohl keltisch
LinkGeierholzWaldwohl römisch
LinkGeißbichlStadtplanwohl keltisch
LinkGeißleite; GeißhautÄcker Waldwohl römisch
LinkGerntalTBwohl keltisch
LinkGestangigWald-
LinkGlaserebene; GlaserholzÄckerwohl römisch
LinkGrätenÄckerwohl römisch
LinkGrafenhölzelWaldklingt deutsch
LinkIm GrasTBwohl keltisch
LinkGredinger BergBerg WaldGreding
LinkGreitWieseKöningsgut ?
LinkIn der GrottenhüllTB-
LinkIn der GuchertTB-
LinkHackenwieseTB-
LinkIn der HaeferlingTB-
LinkHagenbuchÄcker-
LinkUntern Haunstettner SteigTBklingt deutsch
LinkHauserlohWaldwohl keltisch
LinkHeide; HeidfeldWald Äckerwohl keltisch
Link2x HeiligenholzWaldwohl keltisch
LinkHeimbacher LeiteTBwohl keltisch
LinkHeinrichsgrabenWald-
LinkHerrenkammWald Äcker-
LinkHeusteigSteigwohl keltisch
LinkHimmelreichFeldwohl keltisch
LinkHinter der KircheTBklingt deutsch
LinkHirtenwieseTB-
LinkHöhackerÄcker-
LinkHörndelfeldÄcker-
LinkHörnleWald-
LinkHofbergÄckerOT Hofberg
LinkBei der HofmühlTBklingt deutsch
LinkHofstattÄckerwohl römisch
LinkAn der Hohen StraßeTBwohl römisch
LinkHopfengartenTB? mehrfach
LinkIn der HostieTB-
LinkJudenzipfelÄckerwohl römisch
LinkKalvarienbergBergwohl keltisch
LinkAm KammerhölzlTB-
LinkKapellenberg, KapellenwegStadtplanwohl römisch
LinkKastenbergWaldwohl römisch
LinkKatzenbergWaldwohl keltisch
LinkKerschhofÄckerwohl römisch
LinkIm KesselWaldwohl vor- römisch
LinkKlammerWald-
LinkBeim KlösterleTBwohl römisch
LinkKobelAcker, Wald? mehrfach
LinkKohlschlag; KohlstattWaldwohl römisch
LinkKoppleitenTBwohl römisch
LinkKranzBerg, Ringwallwohl keltisch
LinkIm KreiselwegTB-
LinkKreuzbergWiesenwohl römisch
LinkKühberg; KühnestWaldwohl römisch
LinkLämmerbergWaldwohl keltisch
LinkIm Landerzhofer TalTBwohl römisch
LinkAuf der LeiteÄcker Waldwohl keltisch
LinkLettenWaldwohl keltisch
LinkLiebeneckRuinewohl spätrömisch
LinkLindener Berg; Äcker WaldOT Linden
LinkLindigWaldwohl römisch
LinkLohÄckerwohl römisch
LinkLouswiesenTBwohl römisch
LinkLuderhouslTBwohl römisch
LinkMaierleiten; MeierfeldWald Äckerwohl keltisch
LinkAn der MarkrinneTB-
LinkAn der MelchenbauernleiteTBwohl keltisch
LinkMerbelsteigTB-
LinkOT MettendorfOTrömisch
LinkMettersteigackerTB-
LinkMittelwegTBwohl römisch
LinkIn der MorsbacherinTB-
LinkMühlfeldÄckerwohl keltisch
LinkNacht(weide)Waldwohl römisch
LinkIn der nächsten AuTBklingt deutsch
LinkOchsenbuck; OchsensteigTBwohl keltisch
LinkÖsterbergWaldwohl keltisch
LinkÖwiesenTB-
LinkPfaffenberg; PfaffensteigWald, Steigwohl römisch
LinkPfarrwinkelTBwohl keltisch
LinkPfefferleholzWald? mehrfach
LinkPlatteÄckerwohl römisch
LinkPoppenholzWald-
LinkPreinleinsleitenWaldwohl keltisch
LinkRainbreitenÄckerwohl römisch
LinkReichertstalÄckerwohl keltisch
LinkRichlbühlTBwohl keltisch
LinkIn den RiedwiesenTBklingt deutsch
LinkRingeltalWald-
LinkBeim RohrmeierkellerTBklingt deutsch
LinkRosengrundÄcker-
LinkIm RühbichlTBwohl keltisch
LinkAm SandbuckelTBwohl keltisch
LinkSaubuckTBwohl römisch
LinkBei der SchanzeÄcker?
LinkAn der SchinderwieseTBwohl römisch
LinkHoher SchlagWaldklingt deutsch
LinkSchleierbergWald-
LinkIn SchleifbichlTB-
LinkSchloßbergWaldklingt deutsch
LinkSchönbühl; SchönholzWaldwohl keltisch
LinkSeelwieseTB-
LinkAm StadtgrabenTBklingt deutsch
LinkStarenÄcker-
LinkSteinauerwieseTB-
LinkSteinbuckWald-
LinkStockwiese; StockleiteWald, Äckerwohl römisch
LinkTagbergÄcker-
LinkTalWald Äckerwohl römisch
LinkThorackerFelderwohl römisch
LinkIn der TriftTBwohl römisch
LinkTummelplatzWald?
LinkUmrißWaldwohl römisch
LinkIn der WalkTB-
LinkAuf dem WaselTB-
Linkdiv. WegeTBdiv. Wege
LinkThalmässinger WeggrabenÄckerThalmässing
LinkWeidenespanWiesen Äckerwohl römisch
LinkWeiherwegWaldwohl römisch
LinkWeilerfeldWiesenwohl römisch
Link2x WeinbergÄcker Waldwohl römisch
LinkIm WeingesteigTBwohl römisch
LinkAm WespaTBwohl römisch
LinkIn der langen WieseTBklingt deutsch
LinkWildbadOrtsteilwohl römisch
LinkWindsbergWald?
LinkIm WinkelStadtplanwohl keltisch
LinkWolfersberg; WolfersbuckTB-
LinkZackerWaldwohl römisch
LinkAttenhofner ZehentflurTBwohl nachrömisch
LinkZellerleiteWaldwohl keltisch
LinkZiegelbuck; Unter der ZiegelhütteWald-
LinkZwerchStadtplanwohl römisch
LinkGewässerGewässerdiv.
LinkOrtsteileOrtsteilediv.
LinkTorabschneider; WetzabärenF.J. Bronner1911

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan (117) sowie aus dem Archiv von Herrn Toni Benz = TB; Lengries
boari.de, November 2009 - renov. 10.2018, update 10/2020

  • © 2011 - by www.boari.de