Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt


Flurnamen Walting
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen unten klicken
lfd. Nr.Heutiger Name nebst mundartlicher Form KulturartHerkunft
-Link zum BayernAtlas 85137 Walting
-Vorwort--
001.Affental
Ma. =
Tal-
002.Allmannsgrund
Ma. =
Tal-
003.Almosmühle
Ma. =
Mühle? häufig
004.Altkirchenfeld
Ma. =
Castell-
005.untere, obere, mittlere Au
Ma. =
-klingt deutsch
006.Brand
Ma. =
Waldwohl römisch
007.Breitstein
Ma. =
Berg-
008.Bruckfeld
Ma. =
--
009.Brunnmühle
Ma. =
Mühle-
010.Buchenhüllertal
Ma. =
TalBuchenhüll
011.Bucherloh
Ma. =
Waldwohl vorrömisch
012.Buchschlag
Ma. =
Wald-
013.Deiselhut
Ma. =
Wald-
014.Denkental
Ma. =
Tal-
015.Diepoldszell
Ma. =
Wald-
016.Dominikanerholz
Ma. =
Waldneuzeitlich
017.Eckgarten
Ma. = eh_gadner
Waldwohl römisch
018.Gemeindeholz
Ma. = gmoi_hoiz
Waldwohl römisch
019.Granewitzbügel
Ma. =
Wald-
020.Gungolding
Ma. =
OrtsteilGungolding
021.Gungoldinger Heide
Ma. =
Heide-
022.Hellerberg
Ma. =
Berg-
023.Herrenleitl
Ma. =
Tal-
024.Höllgraben
Ma. =
Graben-
025.Hoy, Hoyfeld
Ma. =
-
026.Hüttental
Ma. =
Tal-
027.Hundsruck
Ma. =
Strassewohl römisch
028.OT Inching
Ma. =
OrtsteilInching
029.Isenbrunn
Ma. =
TalOT Isenbrunn
030.Katharinenschlag
Ma. =
Waldwohl vorrömisch
031.Kersberg
Ma. =
Waldwohl römisch
031a.Kirchental
Ma. =
Talwohl römisch
032.Walting Krautgärten
Ma. =
Strassewohl römisch
033.Ladiesbügel
Ma. =
Bichel-
034.Lautersee
Ma. =
-wohl vorrömisch
035.Lohgraben
Ma. =
Wassergrabenfeucht
036.Lohgrund
Ma. =
Waldwohl vorrömisch
037.Lohwiese
Ma. =
-wohl römisch
038.Luderleite
Ma. =
Leitewohl römisch
039.Meierholz
Ma. =
Holz-
040.Mühlbreite
Ma. =
-wohl vorrömisch
041.Nonnenstein
Ma. =
Berch-
042.Oberfeld
Ma. =
--
043.Ochsenwiese
Ma. =
-wohl römisch
044.Osterberg
Ma. = ouschda
Bergwohl vorrömisch
045.Petersleite
Ma. =
Leite-
046.OT Pfalzpaint
Ma. =
OrtsteilPfalzpaint
047.OT Pfünz
Ma. =
Ortsteilwohl römisch
048.Pfünzerfeld
Ma. =
-Pfünz
049.Point
Ma. =
Ackerwohl römisch
050.Pollensteig
Ma. =
Wald, Steig-
051.OT Rapperszell
Ma. =
OrtsteilWohl römisch
052.Rauchenbergersteig
Ma. =
Steig-
053.Rauenwörth
Ma. =
Burgstall-
054.Rebdorfer Holz
Ma. =
Waldziemlich jung
055.Rieshofen
Ma. =
TalRieshofen
056.Römerturm Rieshofen
Ma. =
Turm-
057.Römerkastell Pfünz
Ma. =
Kastellwohl römisch
058.In der Röten
Ma. =
-wohl vorrömisch
059.Rosssteig
Ma. =
Steig, Wald-
060.Schimmelleite
Ma. =
--
061.Schindertal
Ma. =
Talwohl römisch
062.Schrannenfeld
Ma. =
--
063.Schwemmfeld
Ma. =
--
064.Stadtfeld
Ma. =
--
065.Steinbruch
Ma. =
--
066.Stigelwiese
Ma. =
-wohl vorrömisch
067.Streileite
Ma. =
Leite-
068.Sulz
Ma. =
mehrfach
069.Tannenschlag
Ma. =
Wald-
070.Wagrain
Ma. =
--
071.Weimertsfeld
Ma. =
--
072.Weinleiten
Ma. =
Leite-
073.Wiesgraben
Ma. =
Wassergraben-
074.Ziegelhof
Ma. =
Wald-
-

boari.de, Dezember 2008 -