Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

schewann, Schewara

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Schewann ist ein Getös machen quasi scheppern; des houd an gscheidn schewara dou; laut Duden ... lautmalerisch; des houd an mord Schewara dou ... es hat gedonnert.
  • Getös = Strepitus, Sonitus; Crepitus = Klapff; sonitum edere = knallen
  • Wohl eher von sonitus + crepare = krachen ... schreib scheppern sprich schewann bzw. Schewara