Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Krotteschinder

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Wir in Bayern: Lust auf Heimat BR Fernsehen 15.04.24 Krotteschinder = stumpfes Messer, taugt grade noch um einer Kröte die Haut abzutziehen. So die Etymologie des Verdienstordensträgers und Sprachwissenschaftlers Pro em Dr. Ä. Rowley.
  • Wohl ein durch langen Gebrauch und wenig Pflege korridiertes Messer; corrodo = zernagen, zerfressen + scindo, scindis, scindere C, scicidi, scisum = in Stücke schneiden, spalten
  • Wikipedia Die deutsche Sprache hat so viele Lehnwörter und Fremdwörter aus der lateinischen Sprache übernommen, dass es unmöglich ist, eine auch nur halbwegs vollständige Liste anzufertigen. Im Alltagsbereich finden sich deutsche Wörter mit lateinischen Wurzeln überwiegend bei den Begriffen, die vom Einfluss der Römer geprägt wurden.
  • korrodieren DUDEN angegriffen, zerstört, zerfressen werden = das Aluminium korrodiert