• verlorene Ähren auflesen - sprich zusammen klauben

• Laut Adam Härdl: Auch diese Bezeichnung ist schon sehr früh aus dem lateinischen Wort acus,-eris = Spreu, Granne entlehnt worden und in gerader Entwicklung zu ahd. "ahar" und "ehir", dann zu mhd. "eher" und schließlich zu unserer bairischen Echer und zur hochdeutschen "Ähre" geworden. Quelle Adam Härdl