• um Eichstätt nicht gebräuchlich = dumper

• finster werden, es wird schon glei dumper ...

• MaB/at: dumper = düster; finster; dumpl = dunkel; dämmrig; trüb; undeutlich

• Wohl eher von adumbro = beschatten, dunkel; adumbratim = nur dunkel

• Quelle BR 17.12.09: 'Dumper' heißt in Altbayern 'dunkel' und wird im Dialekt abgeleitet von 'dämmern' und 'Dämmerung'. 'Dämmern' bedeutet ja 'dunkel werden'. So entstand das 'dumper' für 'dunkel'.