Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Lappersdorf

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas 93198 Lappersdorf
... liegt nördl. Regensburg

NameKulturartHerkunft

Vorwort-
Altenberg Waldwohl vorrömisch
Baierner HöheÄckerwohl römisch
Benberg Waldwohl römisch
Bergfeld Äckerklingt deutsch
BirkenbergÄckerwohl römisch
BodenackerStadtplanwohl römisch
BräuschlagWaldwohl römisch
Brandholz Waldwohl römisch
Brennholz Waldklingt urdeutsch
BrunnenbreiteStadtplanwohl römisch
DistelbergWald?häufig
DreifaltigkeitsbergBerg?mehrfach
DürrschlagWald?häufig
EichelbergWald-
Faulwies; Faulwies HöheÄcker, Wald-
FrauenschlagWaldwohl vorrömisch
Geistal Stadtplanwohl römisch
Gewässer Gewässerdiv.
Graben Äcker-
HängschlagWald-
HeiligenholzWaldwohl vorrömisch
Hölling Äckerwohl römisch
Hönighauser HöheOTHönighausen
KapellenwegStadtplanwohl römisch
KirchsteigWaldwegwohl römisch
KnieschlagOrtsteilwohl römisch
In der LeitenStadtplanwohl vorrömisch
Locher Wald-
Lohhänge; LohholzWaldwohl vorrömisch
Mangholz Wald-
Mittelweg Stadtplanwohl römisch
MühlbreiteStadtplanwohl vorrömisch
ObermünsterholzWald-
Ortsteile Ortsteilediv.
PfälzerwegStadtplanwohl römisch
Point Stadtplanwohl römisch
Rehgrubl Äcker-
Riedholz WaldOT Altenried
Rohbichel Wald-
SandbichelWaldwohl vorrömisch
SchwärzhöheWaldwohl römisch ?
SteinbuckelWald? häufig
Steinholz ÄckerOT Steinhof
Straubinger HolzHolzwohl römisch
Vogelherd Waldwohl römisch
Alte Weide Wald-
WeiherseugenwegWegwohl römisch
Winzerer HöhenÄckerWinzer
ZiegelhütteOrtwohl römisch
ZiegelschlagWald-
ZuckermantelWaldwohl vorrömisch
Der Spottname Katzenbrater kommt wohl von den Römern, lat. cataphracta = Panzer, cataphractes = Schuppenpanzer

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Februar 2010 - renov. 12.2018

  • © 2011 - by www.boari.de