Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Bloudan, Bloudern

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Saubloudern = eine Schweinsblase; Sich Blattern an den Füssen gehen = pedem eundo ulcrare; Sich Blattern an der Hand arbeiten = manum laborando ulcerare. Das sind keine Pusteln und auch kein ulceris = Geschwür
  • Wohl von bene laborando (ulcerare) = solche Bloudan entstehen nur beim Laufen oder Arbeiten.
>