Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Veitserlbach (Ellingen) Scherlein reg. term. p. 252 (a.1489) Veizirlbach, Su. 80 Veitzerelbach, Erlbach mit dem späteren Beisatz Veit.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Veitserlbach (1480 Pfk. S. Vitii, j. Pf. Thannhausen), Unter-, Ober- (Pfk. S. Valentini), 1169 Erlahe, 1303 Obernerlbach, zum Baumnamen "Erle" (es sind 3 Erlbäche, nämlich nördlich der Rezat Müncherlbach, südlich derselben a.) Veits-, b.) Ober- und Untererlbach).
  • BLfD 01/2014 - keine Römer
  • Flurnamen: Voglhort/Vogelherd; Wurmödgärten; Leimacker; Löhle; Breitenfeld; Grabenfeld; Mistelberg; Zellerweg; Pfaffenloh; Gänsespan; Hasenbuck
  • Wohl von [iarla] nm. pl.+n, earl = Graf
    [làrach] nf. g.d. -aich; pl. -aichean, the site of a building, abode, habitation = Wohnsitz; vitulus