Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

29.11.2020Ö ha brrr
  • Tegula = Tach-Ziegel, Tegularius = Ziegler, Ziegel-Decker; Tegularim = Ziegel-Hütte; Tegulum = Gegumen, Tegumentum = Deck, Tach, Schutz, Bedeckung; terra argilla spich tegel
  • Quelle Härdl: Die Häuser der Armen waren in all der Zeit mit Laubwerk bedeckt. Bei der großen Masse der Stadthäuser war die Schindelbedachung das Übliche. Die Häuser der Reichen waren mit Ziegeln eingedeckt, die sich von dem lateinischen Wort tegula herleiten. Tegula ist schon in der römischen Kaiserzeit zu den Germanen gelangt, erlebte bereits die ahd. Lautverschiebung zu "ziagala" oder "ziagal" und wurde im Mhd. zu "ziegel"..