Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Reckenricht (Hilpoltstein) Poe 11 2, 566 (a.1166) Rekinrewte, RB 4,362 (a.1288) Rekkenriuth, Foe vergleicht ndd.recke länglicher Waldstreifen, zur Rodung an länglichem Waldstreifen; da richt häufig mit. Pers.-N. verbunden ist, vgl., evtl. auch Pers.-N. Radco; ebenso Röckenricht (b, Neukirchen-Sulzbach) urk. MB XXXIII i, 18 (a. 1121) Redeenriet; bei Popp, Matr. d. Bist. Eichstätt 1836 für beide Reckenried.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Reckenricht W., Pf. Allersberg, 1166 Rekinrewte, zu Pn Reko (1201).
  • BLfD 12/13 - keine Römer
  • Flurnamen: Am Bahndamm; Hausfeld; Sandfeldeck; Albertsholz; Hirschschlagholz; In der Langwaid; Thannach
  • Herkunft wohl ?