Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Quelle Dr. M. Bacherler HSB 38: Ottensoos (Hersbruck) urk. Foe II 1 259 (a.903) Otunassaz Gund. P IX 247 Otenessazze, Su 6 Ottensas, ahd. saza Niederlassung, zum Wohnsitz des Otun (zu altn. audhr Reichtum, Besitz, nicht Ku 876 des Otto.
  • dto. HSB 46/47: Ottensoos Pfk. S. Viti, im Tal, 903 Otunassaz, ma. ouensous, zu Pn Otun (189) und ahd. saza Niederlassung
  • Wohl eher von otium = Muße, Freiheit von Berufsgeschäften, quasi in Ruhestand befindliche römische Legionäre + satio = Säen; sator = der Säer;
  • Flurnamen: Die Eben; Kirchweg; Zollhafen; Scheer; Wellanger; KatharinaGraben