Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Quelle Dr. M. Bacherler HSB 38: Matzlsberg (b. Breitenbrunn i.O.) so die Gen.St.Karte, Metzlesberg u. Metzgerhof verzeichnet Popp, Matr. d. Bist. Eichstätt 1836, zum Berg, zur Bergsiedlung des Mazel, Mazil, Metzel.
  • HSB 46/47: Matz(e)lsberg, auch Malzberg, E., Pf. Breitenbrunn; 1836 Metzelsberg und Metzgerhof, zu Pn Metzel.
  • HSB 46/47: Matzenhof W., Pf. Waldkirchen, zu Pn Mazo.
  • HSB 46/47: Matzenhof ma. maznhuf, zu Po Mazo
  • HSB 46/47: Matzmannsdorf D., Pf. Burk, zu Pn * Matzman (vgl. Mazzo 1119).
  • Flurnamen: Mühlbreite (mullach); Stadlbreite; Schanzberg; SinderGrund
  • Wohl von JB Optimas = der oder die fürnehmste; Optimates = die Fürnehmsten des Volkes