Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen
Wohl von celt. móinéar = meadow = Wiese + cottage cheese = cáis bhaile or tí; milk product = táirge bainne; bread and butter = arán agus im; keltischer Butter & Käse
  • Ameisental bei 06567 Bad Frankenhausen
  • Ameisenküppel öst. 36419 Ketten
  • Ameisenbergöst. 64759 Sensbachtal/Hes. im BayernAtlas
  • Bodenmais bei 83123 Amerang/Mais im BayernAtlas
  • Wiedmais bei 83410 Leobenbdorf im BayernAtlas
  • Ammersloh bei 84094 Mitterstetten im BayernAtlas
  • Bodenmais bei 84137 Vilsbiburg/Mais im BayernAtlas
  • Bodenmais bei 84378 Dietersburg/Mais im BayernAtlas
  • Mais bei 84419 Obertaufkirchen im BayernAtlas
  • Mais bei 84486 Roßbach im BayernAtlas
  • Ameißer bei 84574 Taufkirchen im BayernAtlas
  • Ameisau bei 86556 Kühbach im BayernAtlas
  • OmeisBuck bei 86709 Zwerchstraß im BayernAtlas
  • Amesloh bei 90610 Winkelhaid im BayernAtlas
  • Amesloh bei 91180 Laibstadt im BayernAtlas
    Jubiläumsheft 900 Jahre
  • Ameisenbühl bei 91353 Wimmelsbach im BayernAtlas/Denkmal
    D-4-6232-0146 Siedlung der Urnenfelderzeit und der frühen Latènezeit.
  • Maissbuck bei 91632 Ammonschönbronn im BayernAtlas/
  • Amesbiel bei 91793 Alesheim im BayernAtlas
  • Ameisenbühl bei 92260 Neustadt an der Waldnaab im BayernAtlas
  • Aemesberg bei 92262 Sunzendorf an der Waldnaab im BayernAtlas
  • Amesloh bei 92358 Eichenhofen im BayernAtlas
  • Ameisgrub bei 92521 Schwarzenfeld im BayernAtlas
  • Ameisholz bei 92521 Sonnenried im BayernAtlas
  • Ameisenhof bei 92526 Oberviechtach im BayernAtlas
  • Mais bei 92676 Speinshart im BayernAtlas
  • Meis bei 92723 Tännesberg im BayernAtlas
  • Ameisbügel bei 93149 Fischbach im BayernAtlas
    D-3-6739-0060 Mesolithische Freilandstation, spätlatènezeitliche Siedlung.
  • Regelmais bei 93185 Michelsneukirchen im BayernAtlas
  • Mais bei 93453 Neukirchen/Mais im BayernAtlas
  • In der Mais bei 93453 Neukirchen b.Hl.Blut im BayernAtlas
  • Bodenmais bei 94249 Bodenmais im BayernAtlas
  • Mais bei 94249 Bodenmais im BayernAtlas
  • MaissAuen bei 94256 Drachselsried im BayernAtlas
  • Ameisloch bei 95326 Katschenreuth im BayernAtlas
  • Ameisloch Ort bei 95326 Kulmbach im BayernAtlas
  • Ametsloh bei 95473 Gottsfeld im BayernAtlas
  • Amoshügel bei 95512 Neudrossenfeld im BayernAtlas
  • Maisgasse bei 96117 Drosendorf im BayernAtlas
  • Ameisenberg nörd. 97996 Ebertsbronn/BW im BayernAtlas
  • siehe www.austrianmap.at
    Stichwort: cheesecake = císte cáise
  • Bannmaißriegel bei Matterburg, Burgenland
  • Bauernmaiß bei Matterburg, Burgenland
  • Dickmaiß bei Oberwart, Burgenland
  • Hohensteinmaißberg bei Oberwart, Burgenland
  • Ameisenriegel bei Oberwart, Burgenland
  • Schindermaiß bei Oberpullendorf, Burgenland
  • Maißwald bei Hermagor, Kärnten
  • Ameisbichl bei Seigbichl/Klagenfurt, Kärnten
  • Ameisbichl bei Niederndorf/Klagenfurt, Kärnten
  • ob. Ameisbauer bei Sankt Veit an der Glan, Kärnten
  • unt. Ameisbauer bei Sankt Veit an der Glan, Kärnten
  • Maissel Siedlung bei Sankt Veit an der Glan, Kärnten
  • Ameisbach bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Amaißbichl bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Amaißboden bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Hintereggen-Maiß Siedlung bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Maißbach bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Maißböden bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Maißgraben bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Maißwald bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Reitermaiß bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Bannmaißrigel bei Spittal an der Drau, Kärnten
  • Kasermaiß bei Villach, Kärnten
  • Maiß bei Villach, Kärnten
  • Maisberg bei Großhöll/Amstetten, Niederösterreich
  • Maisberg bei Großhöll/Amstetten, Niederösterreich
  • Maisberg Siedlung bei Fuchslueg/Amstetten, Niederösterreich
  • Maischberg Siedlung bei Amstetten, Niederösterreich
  • ob. Stockmaiß bei Orth/Gänserndorf, Niederösterreich
  • Rauchenmaiß bei Ekartsau/Gänserndorf, Niederösterreich
  • Spielmaiß bei Marchauen/Gänserndorf, Niederösterreich
  • unt. Stockmais bei Gänserndorf, Niederösterreich
  • Kohlmaiß bei Eberweis/Gmünd, Niederösterreich
  • Maißbach bei Rothfarn/Gmünd, Niederösterreich
  • Maißen Siedlung bei Gmünd, Niederösterreich
  • Birkenmaiß bei Hollabrunn, Niederösterreich
  • Habermais bei Hollabrunn, Niederösterreich
  • Hohes Maiß bei Klein-Burgstall/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Im Willmaiß bei Oberfellabrunn/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Kreuzmaiß bei Hardegg/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Maissau Siedlung bei Hollabrunn, Niederösterreich
  • Maißtal bei Ebersbrunn/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Saumaiß bei Felling/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Schleinzer Maiß bei Reikersdorf/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Spittelmaiß bei Hollabrunn, Niederösterreich
  • Spitzmaiß bei Hollabrunn, Niederösterreich
  • Würfelmais bei Oberdürnbach/Hollabrunn, Niederösterreich
  • Bergmaiß bei Horn, Niederösterreich
  • Brennmaiß bei Horn, Niederösterreich
  • Brenntennmaiß bei Horn, Niederösterreich
  • Dürrmaiß bei Horn, Niederösterreich
  • Hochmaiß bei Fuchsberg/Horn, Niederösterreich
  • Kuchlmaiß bei Zigeunergraben/Horn, Niederösterreich
  • Kuchlmaiß bei Therasburg/Horn, Niederösterreich
  • Kühmaiß bei Staningersdorf/Horn, Niederösterreich
  • Schafmaiß bei Irnfritz/Horn, Niederösterreich
  • Schindelmaiß bei Nonnersdorf/Horn, Niederösterreich
  • Schrankenmaiß bei Horn, Niederösterreich
  • Stockmaiß bei Kainreith/Horn, Niederösterreich
  • Maisbirbaum Siedlung bei Korneuburg, Niederösterreich
  • Maishof Siedlung bei Maisbirbaum/Korneuburg, Niederösterreich
  • Amaißtal bei Krems, Niederösterreich
  • Breitenmaiß bei Krems, Niederösterreich
  • Eichenmaiß bei Krems, Niederösterreich
  • Großer Amaisriegel bei Krems, Niederösterreich
  • Hochmaiß bei Schönberg/Krems, Niederösterreich
  • Hohes Maiß bei Klein-Burgstall/Krems, Niederösterreich
  • Holzmaiß bei Kasernhütten/Krems, Niederösterreich
  • Hüttenmaiß bei Mannhartsberg/Krems, Niederösterreich
  • Kohlmaiß bei Lausbüchel/Krems, Niederösterreich
  • Kohlmaiß bei Preinsfeld/Krems, Niederösterreich
  • Kleiner Amaisriegel bei Burker/Krems, Niederösterreich
  • Kropfmais bei Amtwiesen/Krems, Niederösterreich
  • Maißberg bei Rehberg/Krems, Niederösterreich
  • Maißfeld bei Lobendorf/Krems, Niederösterreich
  • Pfaffenmaiß bei Birat/Krems, Niederösterreich
  • Rauchmaiß bei Oberbergern/Krems, Niederösterreich
  • Sandmaiß bei Waldhütten/Krems, Niederösterreich
  • Scheitermaiß bei Burker/Krems, Niederösterreich
  • Staudenmaiß bei Blössberg/Krems, Niederösterreich
  • Stegmaiß bei Zintring/Krems, Niederösterreich
  • Zeilingmaißhöhe bei Krems, Niederösterreich
  • Brettmaisalm Siedlung bei Kirchdorf an der Krems, Oberösterreich
  • Grabmais bei Hausmanning/Kirchdorf an der Krems, Oberösterreich
  • Maisdorf Siedlung bei Kirchdorf an der Krems, Oberösterreich
  • Amaißkogel bei Lilienfeld, Niederösterreich
  • Amaishaufen bei Melk, Niederösterreich
  • Annagschmais Siedlung bei Melk, Niederösterreich
  • Brettmaiße bei Melk, Niederösterreich
  • Bildmaiß bei Mistelbach, Niederösterreich
  • Bratermaiß bei Mistelbach, Niederösterreich
  • Distelmaiß bei Mistelbach, Niederösterreich
  • Übermaiß bei Beim toten Mann/Mistelbach, Niederösterreich
  • Lattermaißberg bei Kaltenleutgeben/Mödling, Niederösterreich
  • Ochsenmaiß bei Grub/Mödling, Niederösterreich
  • Scheitermaiß bei Großhöniggraben/Mödling, Niederösterreich
  • Amaißbichl bei Neunkirchen, Niederösterreich
  • Amaißbichlgraben bei Neunkirchen, Niederösterreich
  • Amaißleiten bei Neunkirchen, Niederösterreich
  • Maißriegel bei Neunkirchen, Niederösterreich
  • Hundsmaiß bei Hengstberg/Sankt Pölten, Niederösterreich
  • Maishof Siedlung bei Geigelsberg/Sankt Pölten, Niederösterreich
  • Langes Maiß bei Hennesteck/Sankt Pölten, Niederösterreich
  • Maiß Siedlung bei Sandlhof/Sankt Pölten, Niederösterreich
  • Amaißhohe bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Buchmais Siedlung bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Buchmaisalm Siedlung bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Fußmaißlberg bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Mais Siedlung bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Maisbruder Siedlung bei Scheibs, Niederösterreich
  • Maiß Siedlung bei Rehberg/Scheibbs, Niederösterreich
  • Maißzinken bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Mieselmaiß Siedlung bei Scheibbs, Niederösterreich
  • Amaißleiten bei Waidhofen an der Thaya, Niederösterreich
  • Hintermaißfeld bei Hollenbach/Waidhofen an der Thaya, Niederösterreich
  • Hintermaißwald bei Hollenbach/Waidhofen an der Thaya, Niederösterreich
  • Maißwald bei Merkengersch/Waidhofen an der Thaya, Niederösterreich
  • Kaisermaiß bei Hüttenkogel/Wien-Umgebung, Niederösterreich
  • Maißkogel bei Wiener Neustadt, Niederösterreich
  • Brentennmaiß bei Wien, Niederösterreich
  • Engelmaißau bei Zwettl, Niederösterreich
  • Richtermaiß bei Kienberg/Zwettl, Niederösterreich
  • Maiß bei Hörmanns/Zwettl, Niederösterreich
  • OberMaisling +Unter- Siedlung bei Braunaus am Inn, Oberösterreich
  • Maise Siedlung bei Freistadt, Oberösterreich
  • Maiselbauer Siedlung bei Freistadt, Oberösterreich
  • Maißauer Siedlung bei Freistadt, Oberösterreich
  • Maißauerbach bei Maißauer/Freistadt, Oberösterreich
  • Maißauerreut bei Freistadt, Oberösterreich
  • Maisenbergalm bei Gmunden, Oberösterreich
  • Maisenbergseelein bei Gmunden, Oberösterreich
  • Schindlmaiß Siedlung bei Gmunden, Oberösterreich
  • Maisenkögerl bei Tießenbach/Gmunden, Oberösterreich
  • Rablmaiß bei Kirchdorf an der Krems, Oberösterreich
  • Rablmaißspitz bei Kirchdorf an der Krems, Oberösterreich
  • Maiser Siedlung bei Fürhappen/Linz, Oberösterreich
  • Maiß Siedlung bei Zeitlhof/Perg, Oberösterreich
  • Maisling bei Altmannsdorf/Ried im Innkreis, Oberösterreich
  • Maisreith Siedlung bei Rohrbach, Oberösterreich
  • Brettmaiß bei Taxberger/Steyr-Land, Oberösterreich
  • Mandlmais bei Steyr-Land, Oberösterreich
  • Widmais Siedlung bei Vöklabruck, Oberösterreich
  • Wiedmais Siedlung bei Vöklabruck, Oberösterreich
  • Maißzipf bei Hallein, Salzburg
  • Schindlmais Siedlung bei Hallein, Salzburg
  • Schindlmaisalm Siedlung bei Hallein, Salzburg
  • Spießmaisalm Siedlung bei Hallein, Salzburg
  • Maißlhöhe bei Tamsweg, Salzburg
  • Beermaißbühel bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Brandmaißgraben bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Brennermaiß bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Buchmaiß bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Gründmaißalm Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Gründmaißwald Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Hochmais Siedlung bei Riemlmoos/Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Schreibermaisalm Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Kohlmais Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Kohlmaishöhe bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Mais Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Maisen Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Mandlingmaiß bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Neumaisgut Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Neumaisgraben bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Niedermais Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Ostermaißalm Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Rapoltmais Siedlung bei Sankt Johann im Pongau, Salzburg
  • Stadelmais bei Zell am See, Salzburg
  • Buchebenmaißalmen bei Zell am See, Salzburg
  • Bärmaißalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Feuchtmaißalm bei Zell am See, Salzburg
  • Gründmaißalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Hochmais bei Enlack/Zell am See, Salzburg
  • Hochmaiß bei Brunntalköpfl/Zell am See, Salzburg
  • Hochmaiß bei Hexenküche/Zell am See, Salzburg
  • Hollermaißalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Hollermaißhorn 2299m bei Zell am See, Salzburg
  • Klausmaisalm Siedlung bei Lofer/Zell am See, Salzburg
  • Kohlmaiskopf bei Zell am See, Salzburg
  • Laubmaisalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Lengmaisalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Maisalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Maisereck bei Zell am See, Salzburg
  • Maishofen Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Maißkogel bei Zell am See, Salzburg
  • Mittermaißalm Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Ochsenmaißgraben bei Zell am See, Salzburg
  • Sappmais Siedlung bei Zell am See, Salzburg
  • Weidmaisriegel bei Zell am See, Salzburg
  • Geißmaißwand bei Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark
  • Kohlmaißgraben bei Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark
  • Kohlmaißwand bei Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark
  • Maißhöhe bei Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark
  • Maißkogel bei Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark
  • Maißkogel dto. bei Bruck-Mürzzuschlag, Steiermark
  • Maistatt Siedlung bei Liezen, Steiermark
  • Ameisbichler Siedlung bei Liezen, Steiermark
  • Ameismauer bei Liezen, Steiermark
  • Ameisberg bei Liezen, Steiermark
  • Maißgraben bei Liezen, Steiermark
  • Rinnermaißalm bei Liezen, Steiermark
  • Maißhof Siedlung bei Murau, Steiermark
  • Ameiskopf bei Murau, Steiermark
  • Ameisboden bei Murau, Steiermark
  • Maisenberg Siedlung bei Weiz, Steiermark
  • Maißbach bei Weiz, Steiermark
  • Maißbach dto. bei Weiz, Steiermark
  • Maißbach dto. bei Weiz, Steiermark
  • Ameisnockenkopf Berg in Tirol
  • Ameiskopf Berg in Tirol
  • Ebenmais bei Imst, Tirol
  • Mais bei Imst, Tirol
  • Mais dto. bei Imst, Tirol
  • Maisalpe Siedlung bei Imst, Tirol
  • Maiswald bei Imst, Tirol
  • Bärenmais bei Insbruck, Tirol
  • Mais bei Innsbruck Land, Tirol
  • Maiswald bei Innsbruck, Tirol
  • Hochmaiß bei Kitzbühel, Tirol
  • MaisSeidlung bei Galtür/Kitzbühel, Tirol
  • Maistall Siedlung bei Kufstein, Tirol
  • Maistallerberg bei Kufstein, Tirol
  • Hochmais bei Landeck, Tirol
  • Kitzmaiß bei Landeck, Tirol
  • Kobler Maiß bei Landeck, Tirol
  • Kälbermaiß bei Landeck, Tirol
  • Maißboden bei Landeck, Tirol
  • Maißle Siedlung bei Landeck, Tirol
  • Maißwald bei Landeck, Tirol
  • Maißwald dt. bei Landeck, Tirol
  • Nedermaiswald bei Landeck, Tirol
  • Ronenmaiswald bei Landeck, Tirol
  • Stiermaißwald bei Landeck, Tirol
  • Maiser Siedlung bei Lienz, Tirol
  • Gramais Siedlung bei Reute, Tirol
  • Gramaisertal bei Reute, Tirol
  • Maiskopf bei Reute, Tirol
  • Rehmaiswald bei Reute, Tirol
  • Treienmais bei Reute, Tirol
  • Grameis Siedlung bei Reute, Tirol
  • Gemais Siedlung bei Schwaz, Tirol
  • Ameiskopf bei Schwaz, Tirol
  • Ameiskogel bei Schwaz, Tirol
  • Tafamuntmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Außerganifermaisäß + Inner- Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Bärenmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Frattemaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Ganeumaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Garfüllamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Grandauamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Gweilmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Horamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Klostermaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Küngsmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Lifinamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Maisäßle Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Mainiggmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Mittelmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Montielmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Netzamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Palüd-Maisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Platinamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Röbimaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Sarotlamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Sarsarschamaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Sattelmaisäß Siedlung bei Bludenz, Vorarlberg
  • Steinbildvorsäß bei Bludenz, Vorarlberg
  • Tanafreidamaisäß bei Bludenz, Vorarlberg
  • Valiseramaisäß bei Bludenz, Vorarlberg
  • Valschavielmaisäß bei Bludenz, Vorarlberg
  • Zafernmaisäß bei Bludenz, Vorarlberg
  • Roßmaisäß bei Bartholomäberg/Bludenz, Vorarlberg
  • Geßmaisäß bei Bartholomäberg/Bludenz, Vorarlberg
  • Eggmaisäß bei Bartholomäberg/Bludenz, Vorarlberg
  • Dorramaisäß bei Bartholomäberg/Bludenz, Vorarlberg
  • Innermaisäß Dalaas/Bludenz, Vorarlberg
  • Hetzelmaisäß Dalaas/Bludenz, Vorarlberg
  • MüllerMaisäß Dalaas/Bludenz, Vorarlberg
  • Hochmaisäß Dalaas/Bludenz, Vorarlberg
  • Türigermaisäß Dalaas/Bludenz, Vorarlberg
  • Tisner Maisäß bei Innerbraz/Bludenz, Vorarlberg
  • Mutter Maisäß bei Innerbraz/Bludenz, Vorarlberg
  • Walsermaisäß bei Dornbirn, Vorarlberg
  • Maiensäß Siedl. bei Fontanella, Vorarlberg
  • Maiensäß Siedl. bei Fraxern, Vorarlberg
  • Maiensäß Siedl. bei Thüringerberg, Vorarlberg
  • Ameisenspitze bei Bludenz, Vorarlberg
  • Angelmaiß bei, Wien
  • Erlmaiß bei, Wien

Zurück zu den Ortsnamen, bitte die Ochsen anklicken.