Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Kemnaten bei Herrieden. Bei der großen Zahl der Orte dieses Namens ist die Ausscheidung schwer. Ritter Konrad und seine Söhne Konrad und Heinrich 1296. R 4 635. Ministerial des Grafen von Truhendingen l302. R 5, 26. Söhne Heinrichs: Ulrich,Heinrich und Konrad 1311. R 5. 191. Hans K. 1377. R 9, 369. Seitz 1429. R 13, 141. Barbara, Nonne in St. Waldburg 1409-20. Eichst. Sam., 5, 10. 20. Margareta ebenso 1411 bis 1427. Ulrich K., Stadtrichter in Eichstätt 1367-86, Dietrich K. zu. Liebeneck 1473. E. S. 7, 52. 53.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Kemmathen (b. Arberg sü. Ornbau) MB n. 323 (a.1303) Chemnaten, Chemenaten zu ahd. heizbares Wohngemach, Saal, ebenso Kemnathen (Weißenburg) MB 312 (a. 1302) Chemnaten; Kemnath (Neumarkt); Kemnathen (b. Breitenbrunn n. Dietfurt i. O.) Kemmaten(Kipfenberg) Su 12, Kempnaten, zu den heizbaren Steinhäusern; s. auch Wenigkemnat(hen).
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Kemnathen Pfk. S. Walburgae, bei Breitenbrunn, Wenigkemnathen. E., 1489 Klein-, Großkempnoten, zu alid. cheminata heizbares Wohngemach.
  • HSB 46/47: Pfarrort Kemnathen b. Breitenbrunn (Walburga), die Pf. ist Stiftung der Herren von Parsberg (1480).
  • HSB Von den seltenen Siedlungsbezeichnungen ist einzig Kemnathen b. Breitenbrunn Pf. und zwar Adelspfarrei aus dem späten Mittelalter
  • Stoffsammlung: cheuma = Guss (Erz); commoditas = gehörige Beschaffenheit; Commodum = Nutz, Gewinn, Vorteil, Bequemlichkeit
  • Flurnamen: Vogelherd; Espern; Gaisberg
  • Bad Griesbach i.Rottal/Kemading, Passau; Bad Feilnbach/Kematen, Rosenheim; Babensham/Kematen, Rosenheim; Arnstorf/Kemathen, Rottal-Inn; Kipfenberg/Kemathen, Eichstätt; Isen/Kemating, Erding; Aschau a.Inn/Kemating, Mühldorf a.Inn; Saaldorf-Surheim/Kemating, Berchtesgadener Land; Fürstenzell/Kemating b.Bad Höhenstadt, Passau; Fürstenzell/Kemating b.Voglarn, Passau; Haarbach/Kemauthen, Passau; Thurnau/Kemeritz, Kulmbach; Haiming/Kemerting, Altötting; Hemau/Kemetshof, Regensburg, Neustadt b.Coburg/Kemmaten, Coburg; Arberg/Kemmathen, Ansbach; Markt Erlbach/Kemmathen, Neustadt a.d.Aisch-Bad Windsheim; Hiltpoltstein/Kemmathen, Forchheim; Flachslanden/Kemmathen, Ansbach; Kemmern/Kemmern, Bamberg; Dinkelsbühl/Kemmleinsmühle, Ansbach; Jetzendorf/Kemmoden, Pfaffenhofen a.d.Ilm; Schiltberg/Kemnat, Aichach-Friedberg; Burtenbach/Kemnat, Günzburg; Kemnath/Kemnath, Tirschenreuth; Postbauer-Heng/Kemnath, Neumarkt i.d.Opf.; Schnaittenbach/Kemnath a.Buchberg, Amberg-Sulzbach; Neunburg vorm Wald/Kemnath b.Fuhrn, Schwandorf; Breitenbrunn/Kemnathen, Neumarkt i.d.Opf.; Wolnzach/Kemnathen, Pfaffenhofen a.d.Ilm; Pleinfeld/Kemnathen, Weißenburg-Gunzenhausen; Amberg/Kemnathermühl, Amberg (Stadt); Neunburg vorm Wald/Kemnathermühle, Schwandorf; Ursensollen/Kemnatheröd, Amberg-Sulzbach; Vilsheim/Kemoden, Landshut; Fraunberg/Kemoding, Erding