Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Hurnperg im Anschluß an das eben genannte Megesham fährt Scherlein p. 240 also fort: "Lerchenpuhel; Paustdorff, Steinhartt, Hurnperg, Huessingen, Dornstat, Leberhoff, Leymingen, Lohenpach, Ahausen, Mull (viell. = Oberaumühle), Westham, Das tal siben weiler, Ostheim; die nicht kursiv gedruckten Ortsnamen sind auf der Karte ö. Öttingen zu finden; welche von den kursiv gedruckten abgegangen sind, welche unter anderem Namen fortbestehen, darüber vermochte ich Sicheres vorerst nicht zu erkunden. Leberhof ist w. d. Wörnitz bei Dornstadt-Lehmingen zu suchen, nicht in Frage kommen Lohe und Eitersberg, die eigens genannt sind, viell. = Hirschbrunn oder abgeg. Paustdorf, Hurnberg sind abgeg. und auf der Linie Lerchenbühl - Steinhart - Hüssingen zu suchen; vgl. hurn = horn, paust - Baust, Wulst.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: * Hurnperg 1489, abgeg. bei Steinhard-Hüssingen, zu hurn = hörn vorspringende Bergnase.
  • wohl von Byggan