Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Franz Buchner, Burgen und Burgställe des Eichstätter Bistums: Hirschlach bei Ornbau. Hartwig von Hirzlach 1208. Heid. 539 Konrad 1210. M.B. 49 n.29. Heinrich 1245-1299. Konrad 1248-93. Friedrich 1282-93. M.B. 49, 46. 50. 146. 186. Lehner 183. Friedrich, Abt in Heilsbronn 1345-50. Dietrich, Kanonikus in Spalt 1393. Heinrich, Abt von Heilsbronn 1282-1317. Stillfried, Kloster Heilsbronn S. 35. Buchner, Inventare der Pfarrarchive.
  • BLfD 05/12: D-5-6830-0121 Benehmen nicht hergestellt, nachqualifiziert. Mittelalterlicher Burgstall.
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Hirschlach (nw. Gunzenhausen) urk. Hei 738 (a.1245) Hirzelach, MB n. 27 (a.1208) Hilzlach, 46 (a.1245) Hirzelach 141 (a. 1284) Hirzlachen, ebenso Hei 933 (a.1282) zur Hirschlache, Hirschsuhle.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Pfarrort Eschenbach (Paulus), Kirchweihe c. 1060, Pfarrer seit 1268 bekannt; Filialen: Vorra und Hirschlach; Adelspfarrei der Herren von Hartenstein.
  • HSB 45/46: Hirschlach Pfk. S. Joh. B. (einst Fil. von Ornbau), 1245 Hirzelach, d. i. Hirschwald.
  • Flurnamen: Röthlesäcker; Neusespeint; Schatzäcker; Haselsteig; WassersallÄcker; RappÄcker; Wegscheid; Rangenäcker
  • Wohl von Hiasco = JB. von einander tun, zerspalten (Erz und Erde)