Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Gaulenhofen (Schwab) RB 13 73 (a.1426) Gawlenhofen, zu d. Höfen des Gulo, Gaulo (Ku 695 zu den Viehhöfen [ahd. gûl Tier]), ebenso Gaulhofen (Schwab.)
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Gaulenhofen D., Pf. Katzwang, 1426 Gawlenhofen, Pn Gaulo, Gulo.
  • HSB 46: Nördlich der Fränk. Rezat liegen: Gaul(n)hofen W., Pf. Rohr, zu Pn * Gûlo (Gulo Foe 1690).
  • BLfD 10/13: - keine Römer
  • Flurnamen: Krähenschanze; In der Röthen; Mühlweg; Hintern Höfen; Am Kirchweg; Schwarzäcker; Bierleiten; Im Einesper; Am weißen See; Die HauserÄcker; Sandäcker; Braiting; Espan 2x
  • Immerhin liegt Katzwang (catio vangiones) direkt daneben
  • Wohl von galea = Helm