Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Eulenhof (Weißenburg; Allersberg) zum Hof des Eilo, Egilo, Agilo (mhd. ege = Schrecken); f. den b. Weißenburg vgl. Gast.
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Eulenhof, zum Tiernamen "Eule",
  • HSB 46/47: Vgl. auch *Zu dem Gast 1489, genannt zwischen Treuchtlingen und Heumödern, viell. identisch mit dem Eulenhof; zu dem gast, gwast, d. i. "an der Wildnis" (mhd. waste = Wüste).
  • BLfD 05/12: -
  • Flurnamen: EulenhoferFeld; Winterleuten; Baadschlag; Glanter; Sandgrube; Linzbühl; Fuchsberg
  • Wohl von eluo = auswaschen; Erz auswaschen