Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die deutsche Besiedlung der Diözese Eichstätt auf Grund der Ortsnamen: Eismannsdorf W., Pf. Breitenbrunn, 1489 Eysmanßdorff, zu Pn Isaman (972).
    Im Randgebiete trifft man in der Pf. Allersberg folgende 5 Orte: Eismannsdorf D. im Tal, 12. Jh., Isenbrehtesdorf, zu Pn Isanbreht (974),
    D. Eismannsdorf (12. Jh. [Quellen z. bay. u. dt. Geschichte I 310] Isenbrehtesdorf; Pn Isanbreht)
  • Nördl. das Stockfeld, wohl von Stockage = Handelslager (wie Bienenstock, Eierstock, Holzastock usw.); Mfr. Am Heuweg; Gänsbügel; Strigeläcker
  • Stoffsammlung: Quatuorviri = die Obrigkeit bei den alten Römern aus vier Männern bestehend, die Vierer, die Vier-Herren. Quatuorviratus = die Würde solcher vier Männer. Quelle JB.; Wohl wie Eismannsberg aes = Erz, Kupfer, Bronze