Lateinische Sprachrelikte
im bayerischen Dialekt

Ortsnamen

LogoÖ ha brrr
  • Die Siedlungsnamen des Bistums Eichstätt von Dr. Michael Bacherler (1924): Balsenmuhle (Heidenheim) urk. Quellen z. bay. u. deutschen Gesch. I S. 538 (Schenkgsb d. Propst Berchtesgaden n. 210, 12./13. Jahrh.) molendinnm in Balthesrauen , vgl. ahd. rûh rauh (zum rauhen, buschreichen, unebenen Land des Balthes ev. ahd. rawa, ruowa, die Ruhe (Balthesruh), nach der heutige Form Ku 590 zur Mühle, bei der Wasserminzen (ahd. balse) wachsen, auch Rohrmühle genannt, zu ahd. rôr Schilfrohr.
  • BLfD 01/2014 - keine Römer
  • Flurnamen: Marzenloh; Mühlwiesen; Rohrbuch
  • Wohl von palus = Pfahl?