Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Rain am Lech

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas Link 86641 Rain

NameKulturartHerkunft

LinkVorwort-
LinkAnger; Anger; BadangerÄckerwohl römisch
LinkBaind-WiesenWiesenwohl römisch
LinkBergfeldÄcker-
Link2x BirkenbergÄckerwohl keltisch
LinkBrunnengrundÄckerwohl römisch
Link2x BurgstallWaldwohl römisch
LinkDorfäckerAckerklingt deutsch
LinkDornet Äcker-
LinkEbene Äckerwohl römisch
LinkEckbreiteWaldwohl römisch
LinkEttingerbergWald-
LinkFeldel Äcker-
LinkGänsbugÄckerwohl römisch
LinkGrieß Waldwohl römisch
Link2x GuggenbergWald Äckerwohl römisch
LinkHaimbergÄcker-
LinkHochstrasseStraßewohl römisch
LinkHofholz Wald? häufig
LinkHolderstockÄcker?
LinkHolzleiteWaldwohl keltisch
LinkHungertalÄcker-
LinkAm KalkofenÄckerwohl römisch
LinkKammerbauernfeldÄcker-
LinkKrametweideÄcker-
LinkKrautgärtenFeldwohl römisch
LinkKühkreppeÄcker-
LinkKuhgrundÄcker-
LinkKuppel Äckerwohl römisch
LinkLämmerheideÄckerwohl römisch
LinkLag Äcker-
LinkLaichbergÄcker-
LinkLindenseeÄcker-
LinkLüssteile; LüßwiesenÄckerwohl römisch
LinkMaierholzWaldwohl römisch
LinkMitterwegWaldwohl römisch
Link4x Moos Moosewohl römisch
LinkÖd Äckerwohl römisch
LinkRiedfeldÄcker-
LinkRömerstraßeStrassewohl römisch
LinkRoßlettenWaldwohl keltisch
LinkScheidbergÄcker-
LinkSchellenbergBergwohl keltisch
LinkSchloßbergWaldBurgstall
LinkSchmalzkübelÄckerwohl römisch
LinkSteinbug; SteinbuckWald? häufig
LinkStierheckeÄcker-
LinkTillywegWeg-
LinkTratt Äckerwohl keltisch
LinkViehweideÄckerklingt deutsch
LinkWannenbergÄcker-
Link2x WeinbergÄcker? häufig
LinkWinkel Äckerwohl keltisch
LinkZeller WaldAgathenzell
LinkGewässerGewässer-
LinkOrtsteileOT-

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, März 2010 - ren. 02.2019; update 10/2020

  • © 2011 - by www.boari.de