Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Neustadt/Donau

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas Link 93333 Neustadt/Donau

NameKulturartHerkunft

LinkVorwort--
LinkAbdeckerOrtwohl römisch
LinkAmmerwieselAuwiesen-
LinkAngerweg Stadtplanwohl römisch
LinkAufeld Äckerklingt deutsch
LinkBirekt; HochbirketWaldwohl römisch
LinkButzwinkel; PetzenholzÄckerwohl keltisch
LinkEichelberg Waldwohl keltisch
LinkEtzerbichelWald-
LinkAm Fleckl Waldwohl römisch
LinkFuchsrankenWald + Äckerwohl römisch
LinkGabiswiesenWiesenwohl keltisch
LinkGauger Wiesenrömisch ?
LinkGeißberg Waldwohl vor- römisch
LinkGeräumt Waldwohl römisch
LinkGewässer Gewässerdiv.
LinkGoldenau Wiesen + Äckerwohl keltisch
LinkGraset Wiesenklingt deutsch
LinkGruberholzWaldklingt deutsch
LinkGründl Äckerwohl römisch
LinkHadriansäuleSäulewohl römisch
LinkHanfberg Waldwohl keltisch
LinkHaufen; KögelhaufenWiesen + Seewohl keltisch
LinkHeide Äckerwohl keltisch
LinkHerrenholz, HerrenbergWald + Bergwohl römisch
LinkHeuweg Stadtplanwohl keltisch
LinkHochstraße Hochstraßewohl vor- römisch
LinkHochtal Äcker-
LinkHöhenberg Äcker-
LinkHöllenberg Äcker-
LinkHüllberg Äcker-
LinkHummelberg Äcker-
LinkKastenholz Wald-
LinkKiefing Äcker-
LinkKirchenbergWaldwohl keltisch
LinkKirmestal Wald-
LinkKittelberg Wald + Äcker-
LinkKöstertal Wald-
LinkKrautgarten Ortwohl römisch
LinkKreut Äckerwohl römisch
LinkKühmoos Wiesenwohl deutsch
LinkKühtriftweg Wegwohl römisch
LinkKühweide Wiesenwohl deutsch
LinkLaugenforstWald-
LinkLetten Äcker?
LinkLimes oder TeufelsmauerPfahlwohl römisch
LinkMillikoch Äcker-
LinkMitterberg Äckerwohl römisch
LinkMoos, MoosfelderWaldklingt deutsch
LinkMühlberg Waldwohl keltisch
LinkNussberg Bergwohl keltisch
LinkOchsenkopf Bergwohl keltisch
LinkOrtsteile Walddiv.
LinkAuf der Platte, 2x PlatteWald, Äckerwohl römisch
LinkRaintal Äcker-
LinkReiswiesen Äcker-
LinkRotberg Waldwohl keltisch
LinkSandberg Waldwohl keltisch
LinkSchanze, KeltenWaldwohl keltisch
LinkSchwabnerbergÄcker-
LinkSeewinkel Wiesenwohl keltisch
LinkSilberberg Äckerwohl römisch
LinkSippenholz Wald + Äckerklingt deutsch
LinkStaubinger BergWaldStaubing
LinkStieberbergÄcker-
LinkAm Stocket Stadtplanwohl römisch
LinkTeigberg Äcker-
LinkTeufelsleiteÄckerwohl keltisch
LinkTeutschtal Äckerklingt deutsch
Link2x Weinberg Waldwohl keltisch
LinkWeinländ Donauauenklingt deutsch
LinkWiestertal Äckerwohl römisch
LinkZiegelberg Äcker-
LinkZiegelhütteOrtwohl römisch

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, Oktober 2009 - renov. 01/2019, update 10/2020

  • © 2011 - by www.boari.de