Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Maroldsweisach

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas Link 96126 Maroldsweisach
Maroldsweisach liegt ca. 120.000 m vor dem Limes bei Gunzenhausen

NameKulturartHerkunft

LinkVorwort-
LinkAltstergrundÄckerAlster (Bach)
LinkAltensteiner WaldWaldOT Altenstein
LinkAuholz Wald-
LinkBächerrangenWaldwohl römisch
LinkBieret Äcker-
LinkBlümenauAcker-
LinkBrandschlagWaldwohl römisch
LinkBrombeerschlagWald-
LinkBuchrangenWald-
LinkDistelgrundWald-
LinkDoosbergWald-
LinkDornschlagWald-
LinkEbene OTwohl römisch
LinkEichig; Hohe EicheWaldwohl keltisch
LinkErmershauser HöheÄckerOT Emershausen
LinkEulen Waldwohl römisch
LinkFichtenstrichWald? häufig
LinkFirst Wald?
LinkGalgenbergWaldwohl keltisch
LinkGehrenholzWaldwohl römisch
LinkGemeindeWaldwohl römisch
LinkGossbergWaldwohl keltisch
LinkLanger GrundÄckerwohl römisch
Link2x Hahn Wald? häufig
LinkHainach Wald-
LinkHalbiggrundÄcker-
LinkHaselgrundWald? häufig
LinkHeiligenbergÄckerwohl keltisch
LinkHellingersteigWald-
LinkHerrengartenÄckerwohl römisch
LinkHeumadenWaldwohl römisch
LinkHirschbergWald? häufig
LinkHirtengrabenWaldwohl römisch
LinkHöhe; kleine und großeÄcker-
LinkHummelbergWaldwohl keltisch
LinkKäslitzerWaldKäslitz
LinkKarlshügelÄcker-
LinkKleppersbergWald-
LinkKöhlerholzWald-
LinkKohlrangenWaldwohl römisch
LinkKreinereWald-
LinkKühtriebÄckerwohl römisch
LinkLangbergWald-
LinkLerchenleiteÄckerwohl keltisch
LinkLindach Waldwohl römisch
LinkLochrangenWaldwohl keltisch
LinkMäusgrundWiese?
LinkMittelbergWald, Äcker-
LinkMühlleiteÄckerwohl keltisch
LinkNeudorf Waldwohl keltisch
LinkPeterschlagWaldwohl römisch
LinkPfaffenschlagWald-
LinkPfarrwaldWaldwohl römisch
LinkPostleiteWaldwohl keltisch
LinkLanger Rain Äckerwohl keltisch
LinkRauhbergWiesen? häufig
LinkRehberg Äcker-
LinkReutergrundÄckerwohl römisch
LinkRezeßholzWaldwohl römisch
LinkRotholz; Roter GrundWaldwohl keltisch
LinkSandbergWaldwohl keltisch
LinkSauerlöcherWald-
Link2x SchafleiteÄckerwohl römisch ?
LinkScheidgrundWald-
LinkSchindhügelWaldwohl römisch
LinkSchlüsselrangenWaldwohl römisch
LinkSchmidsellernWald, Äckerwohl römisch
LinkSchrottenbergÄcker, Wald-
LinkSchwarzholz; SchwarzwiesenWald, Wiesenwohl römisch
LinkSchweinsbergWald-
LinkSperrbergWald-
LinkSpielbergWaldwohl römisch
Link2x SteinbergÄcker? häufig
LinkStockäcker Äckerwohl römisch
Link3x StreitholzWald? häufig
LinkSülzengrundÄcker-
LinkTännig; TannenebergWald? häufig
LinkTiergartenWaldwohl römisch
LinkTodemannWaldwohl römisch
LinkTodtensteigwegWegwohl römisch
LinkTremerichWald-
LinkVogelherdWaldwohl römisch
LinkWeinbergÄcker-
LinkWeinstraßeStraßewohl römisch
LinkWeisachgrundÄcker-
LinkWinkeleisenWaldwohl keltisch
LinkZeilbergStraße?wohl römisch
LinkZiegelschlag; ZiegelgrundWald, Äckerklingt deutsch
LinkZigeunergrundWald? häufig
LinkZinsfeldÄcker?
LinkGewässerGewässerdiv.
LinkOrtsteileOTdiverse

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, März 2010 - renov. 12.2018, update 10/2020

  • © 2011 - by www.boari.de