Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen Maroldsweisach

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
Hinweis: ... wenn Sie im Detail sind, können Sie punktgenau in die Übersicht zurück springen, wenn Sie auf die Ochsen links unten klicken

Link zum BayernAtlas 96126 Maroldsweisach
Maroldsweisach liegt ca. 120.000 m vor dem Limes bei Gunzenhausen

NameKulturartHerkunft

Vorwort-
AltstergrundÄckerAlster (Bach)
Altensteiner WaldWaldOT Altenstein
Auholz Wald-
BächerrangenWaldwohl römisch
Bieret Äcker-
BlümenauAcker-
BrandschlagWaldwohl römisch
BrombeerschlagWald-
BuchrangenWald-
DistelgrundWald-
DoosbergWald-
DornschlagWald-
Ebene OTwohl römisch
Eichig; Hohe EicheWaldwohl keltisch
Ermershauser HöheÄckerOT Emershausen
Eulen Waldwohl römisch
FichtenstrichWald? häufig
First Wald?
GalgenbergWaldwohl keltisch
GehrenholzWaldwohl römisch
GemeindeWaldwohl römisch
GossbergWaldwohl keltisch
Langer GrundÄckerwohl römisch
2x Hahn Wald? häufig
Hainach Wald-
HalbiggrundÄcker-
HaselgrundWald? häufig
HeiligenbergÄckerwohl keltisch
HellingersteigWald-
HerrengartenÄckerwohl römisch
HeumadenWaldwohl römisch
HirschbergWald? häufig
HirtengrabenWaldwohl römisch
Höhe; kleine und großeÄcker-
HummelbergWaldwohl keltisch
KäslitzerWaldKäslitz
KarlshügelÄcker-
KleppersbergWald-
KöhlerholzWald-
KohlrangenWaldwohl römisch
KreinereWald-
KühtriebÄckerwohl römisch
LangbergWald-
LerchenleiteÄckerwohl keltisch
Lindach Waldwohl römisch
LochrangenWaldwohl keltisch
MäusgrundWiese?
MittelbergWald, Äcker-
MühlleiteÄckerwohl vorrömisch
Neudorf Waldwohl keltisch
PeterschlagWaldwohl römisch
PfaffenschlagWald-
PfarrwaldWaldwohl vorrömisch
PostleiteWaldwohl keltisch
Langer Rain Äckerwohl keltisch
RauhbergWiesen? häufig
Rehberg Äcker-
ReutergrundÄckerwohl römisch
RezeßholzWaldwohl römisch
Rotholz; Roter GrundWaldwohl keltisch
SandbergWaldwohl vorrömisch
SauerlöcherWald-
2x SchafleiteÄckerwohl römisch ?
ScheidgrundWald-
SchindhügelWaldwohl römisch
SchlüsselrangenWaldwohl römisch
SchmidsellernWald, Äckerwohl römisch
SchrottenbergÄcker, Wald-
Schwarzholz; SchwarzwiesenWald, Wiesenwohl römisch
SchweinsbergWald-
SperrbergWald-
SpielbergWaldwohl vorrömisch
2x SteinbergÄcker? häufig
Stockäcker Äckerwohl römisch
3x StreitholzWald? häufig
SülzengrundÄcker-
Tännig; TannenebergWald? häufig
TiergartenWaldwohl römisch
TodemannWaldwohl römisch
TodtensteigwegWegwohl römisch
TremerichWald-
VogelherdWaldwohl römisch
WeinbergÄcker-
WeinstraßeStraßewohl römisch
WeisachgrundÄcker-
WinkeleisenWaldwohl keltisch
ZeilbergStraße?wohl römisch
Ziegelschlag; ZiegelgrundWald, Äckerklingt deutsch
ZigeunergrundWald? häufig
ZinsfeldÄcker?
GewässerGewässerdiv.
OrtsteileOTdiverse

Quellen: BayernAtlas und Stadtplan
boari.de, März 2010 - renov. 12.2018

  • © 2011 - by www.boari.de