Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Originaltext:
    ... Ein Ortsteil von Konstein.
  • Dialekt: moacha
  • Quelle www.libraryireland.com/plnm/placenamesM.php
    Maghera; Machaire, a plain. Maghera in Down and Maghera in Derry, are both contracted from Machaire-ratha [Maghera-raha], the plain of the fort. Moig, Moigh; forms of Magh, a plain
  • Magaria, Magalia = Mayer-Höf, Bauren- oder Schäferhaus