Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Flurnamen

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • 91795 Breitenfurt Stadtwegteil
    kein Eintrag
  • Originaltext: die Waldabteilung Stadtwegteil, die am Wege zur Stadt Eichstätt liegt
  • Eine zwar einfache, aber dennoch unlogische Erklärung, warum sollte der überübernächste Ort als Namensträger auftreten, so wichtig war Eichstätt damals nun auch wieder nicht.
  • Stata mater = Schutzgöttin der Straßen, stater = der Wieger, statera = Waage, statio = Stellung Posten Standort, stator =Amtsgehilfe, statua = Standbild Statue