• Quelle BR 04.09.12: 'Routzbirsch' ist in Unterfranken der 'Kaulbarsch', der 'Fisch'.
  - routzbirsch das wäre die dialektausprache von rotzbarsch und dieser fisch heisst auch im volksmund weit verbreitet der rotzbarsch - birsch für barsch -eine fränkische aussprache - die auf eine althochdeutsche - also uralte nebenform von barsch zurück geht - das wort barsch selber ist ein uraltes germanisches wort für den fisch - der heisst in der schriftsprache kaulbarsch - und das kaul das ist eigentlich abgeleitet aus kugel - und bezieht sich auf kleine kügelchen - die da runter hängen und die schauen ein bisschen aus wie rotz - vielleicht deswegen die bezeichnung routzbirsch für den kaulbarsch aus unterfranken

• Wohl eher von rotundus = rund + piscarius = Fisch; JB Kaulpers, Kaulrupp, ein Fisch = Perca fluviatilis