Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

der reid me; greid

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • beim Kartenspiel wenn ich einen Trumpf habe, ich ihn aber nicht ausspiele ... sagt man reidada ...
    wenn ich einen alten Anzug habe der zu klein ist, den ich aber trotdem aufhebe .... sagt man reidada
  • er reid/greid mi bedeutet ... er tut mir leid, ich habe Mitleid
  • Wohl von misericordia = Mitleid; Misericorditer = barmherzig