Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.
In Titting/Pollenfeld gibt es die Pfeifergasse.
Wohl von dapifer = Speisenaufträger; Dapifer = am Hof der spätern römischen Kaiser der mit der Aufsicht über die Speisen betraute Hofbeamte; angusta platea = Gäßlein