Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

ozauseln

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWB/BRrrr 07.12.16 ozauseln sagt man obabajan für knochen abnagen - das steckt des gleiche wort drinn wie in schriftdeutsch zaussn - die urbedeutung von zausen ist ziehen zupfen - und in der ableitung des bairischen dialektworts zauseln ist des noch drinn - man tut nämlich mit den zähnen die fleischreste abzupfen - also abnagen in obabajan - ozouseln -
  • Wohl eher von Abnagen = Abrodere; Arrosio = Abnagung; Ei-Dial = o-fieseln;
  • siehe auch fieseln