Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

oschöfern

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • einen Apfel abschälen; KKK: Eierschelfern = Eierschale
  • Mernsamarisch: Schöhfá - Schale
  • wohl von calva = Hirnschale, Nußschale; calvitum = Glatze; calvo = kahl machen. Bei A.Härdl findet sich ... Ein anderes Beispiel für die gleiche sprachliche Erscheinung ist die Entwicklung des lateinischen Wortes calva = die Nußschale, die Gehirnschale, das im Ahd. sceliva" lautet und zu unserem bairischen Schelfa wird.