Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.
gefunden: "Wenn der Baua les'n und schreib'n ko', dös is dös Oigfeita".
Wohl von dioecetes = Verwalter; oeconomia = Haushalter; novitas = nicht ererbter Adel; civitas = Stadtbürgerschaft; civitas = Gemeinde der Bürger; sprich vita/feita