• Quelle BR 04.12.12: 'Ogschlabbfd' bedeutet im Kontext 'Houst scho ogschlabbfd?' ('Hast Du das Feld mit der Egge umgraben?'.
  - ogschlapfd ist die vergangenheit eines wortes oschlapfen - die vorsilbe -o- das wäre schriftdeutsch ab - und bedeutet so etwas wie etwas zu ende machen - bis man es nicht mehr muss - da kann man dann abbrechen - während schlaapfen - das wäre schriftdeutsch schleifen - bedeutet etwas schweres hinter sich herschleifen - in diesem falle die egge übers feld - housd ogschlabfd heisst - hast du dein feld endgültig mit der egge bearbeitet - aus mittelfranggen

• Wohl eher von occa = die Egge; scalprum = Meißel; scalpere = kratzen; scissio = spalten; scopulosus = schroffich, steinich; haphe = feiner Sand; zerfallen = lapsus sum; dilabi = zerfallen; umgraben ist etwas anderes als wie eggen. Warum heisst die Egge dann nicht Schleipfe wenn sie doch geschlaapfd wird. pectino = eggen