• Quelle BWB/BRrrr 02.01.17 a Lumpascheck das ist eine alte Jacke für die Stallarbeit ... a lumbascheck das ist in der oberpfvoiz eine alte arbeitsjacke für die stallarbeit - sie wird allmählich zu lumpen ... und aus stoffresten die scheckig angeordnet sind ... mehr oder weniger aus Lumpen bestehend ..

• Wohl eher aber aus lumbus = Lende + succingo = aufschürzen; subligaculum = Schurz .. also eher ein Schurz als eine Jacke.