• Quelle BR 15.07.11: 'Ligahafti' bedeutet in Oberbayern bettlägrig. Das 'Liger' ist im alten Dialekt das Bett, also dort, wo man eben liegt. Das 'Liger' und 'Ligahafti' bedeutet nichts anderes als an das Bett anhaftend, also praktisch im Bett festgehalten. 'Ligahafti' also für bettlägarig in Oberbayern.

• Wohl von (JB) bettlägerig = lecto affixus; affigo = anheften; lectus lecti = Bett/Betten/Liegen

• Prof. Dr. Ludwig Zehetner, Die Mundart der Hallertau, gefunden auf Seite 202: ligahafdi = 'liegerhaftig' = bettlägerig;

• Ein Bett ist ein germanisches Bett und eine Liege = Lectus ein römisches; h+affixus. Also in dem Moment wo man an das bayerische Bett geheftet ist, wird aus jenem eine Liege, sagt "er".