- Quelle BWitzB/BRrr 02.03.16: Knufftl das im Allgäu eine böse alte Frau
- ich hab dieses wort knufftl in keinem mundartwörterbuch gefunden - aber knuvdl kommt im schwäbischen und allemannischen vor als eine der aussprachvarianten von knuvl oder knovl für knoblauch - so kann ich mir gut vorstellen - dass knuvtl für böse alte frau daher kommt dass die alte frau eine zunge hat die so scharf ist wie knoblauch - knuvdl im algei für eine böse alte frau -
- Wohl eher von canus = grau, alt + vetula = alte Frau, altes Mütterlein