Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

klöpfeln

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BR Vorgeblich ein heidnischer Brauch, bei dem in der Weihnachtzeit an die Türen geklopft und um milde Gaben geheischt wird. Was hätte wohl die Hofhunde mit einem gemacht, der eigentlich nur "klopfen" wollte.
  • Wohl von Coliphium = Brot damit sich die Kämpfer gestärkt, Kraftbrot. flesh-cakes (food for athletes). Natürlich kann der Brauch auch noch älter sein.
  • Der Donnerstag mag ja in Germanien dem Donar gewidmet sein, in den Klöpfelgegenden sagte man zu diesem Tag allerdings Pfinsda/Pfinsta wohl von griechis/römischen pempte hemera. Weil der Donnerstag der fünfte Tag nach dem Sonntag ist.