• Das Kigalanpläre ist ein schlechter Verlierer; Schlezel = Schusser; das Schlatzn; mit der Ferse ein Loch gemacht = Schussagroum

• Kärtnerisch gredt 04.07.16: Sprachwissenschaftler Prof. Dr. Pohl läßt zitieren:
  ... a Kigalanpläre ist ein schlechter Verlierer - er schreibt weiter in seinem Buch - dass sich dieses Wort Kigalanpläre aus zwei einzelnen Wörtern zusammensetzt - nämlich Kigalan - das ist das was die Frau Meier uns schon gesagt hat (Glas-Schusser) - und Pläre - das war früher mal das Maul der Mund im verächtlichen Sinne - und daraus hat sich eben der Kigalanpläre entwickelt - der Kigalanpläre ist ein schlechter Verlierer ... der weint ...

• Wohl eher aber von ploro = laut weinen; plorare = heulen, klagen