• Quelle Prof. Klepsch, Westjiddisch Seite 210: Karbene = Schande; div. Aussprachen; Lahoudisch und Viehhändlersprache

• Wohl eher von Schand an einem erleben = Capere dedecus ex aliquo; dedecus = Schande; carpo = zerreißen; Handgelenk = carpus; carpere = necken; viam carpere = den Weg zurücklegen