Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

jodeln

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • habe leider keinen Jodler parat; Germanisten sagen: Jodeln bedeutet 'jo' schreien und ist sprachgeschichtlich dasselbe wie 'johlen', das in früheren Zeiten nicht nur 'aufdringlich lärmen', sondern auch 'vor Freude singen' hieß.
  • Der Duden definiert: Herkunft in den deutschen Alpenmundarten von dem Jodelruf „jo“ abgeleitet; vgl. johlen
  • Wohl von ioci = Spaß; Decanto = absingen, ausrufen; lingua = Zunge