• Quelle UDI SB31: ... da die Verwendung von männlichen Personennamen zur Bezeichnung von Tieren in Unterfranken nicht unüblich ist, wie etwa Heinz/Heinzer als Bezeichnung für den Kater oder für den männlichen Stallhasen

• Quelle BR 18.10.2012: 'Der Lel', 'der Leal' ist im westlichen Oberbayern, im Wittelsbacher Land 'der Kater'.
  - der kater heisst hier nach einem relativ bekannten männliche vornamen - und das ist überhaupt typisch für die namen des katers - im fränkischen der haans - das ist eigentlich der heinz - im schwäbischen der bole - das ist eigentlich der paulus - und hier im westoberbayerischen gebiet - der leal der lel - das ist eigentlich der viehpatron leonhard der da drinn steckt - also der lel - der leal - der kater aus dem westen von oberbayern

• Der Heinz, dürfte auf lat. hiare = schnappen + Insidiator = Lauerer, der hinterlistig nachstellt, zurück gehen; insidias parare = auflauern. Der o.a. Kater Bole / Paulus dürft von muscipulaa = der Mausfänger bzw. die Mausfalle stammen; Muscipulum = Mausfalle.