Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.
19.10.2012 Eichstätt (EK, je) Alle befragten Sodalen der Marianischen Männerkongregation lassen es sich nicht nehmen: Die allgemein gebrauchte Bezeichnung „ Steckalafest” für das jährliche Hauptfest in der Schutzengelkirche rührt vom Spazierstock her. Grund dafür ist, dass viele Männer seit unzähligen Generationen zu Fuß nach Eichstätt zu dem Fest gehen und dabei einen „ Hacklstecken” in der Hand haben. Der Spazierstock war früher ein wichtiges Requisit für den fein angezogenen Mann, aber auch für Damen, die nicht mehr so gut zu Fuß waren. Sogar Buben besaßen einst schon „ Hacklstecken”.
„Hacklstecken” waren eben einst nicht nur Gehhilfen, sie sollten vielmehr zu einer geraden Körperhaltung führen, die Erscheinung des Mannes unterstreichen und mussten zur Kleidung passen. Anfangs wurde für die Spazierstöcke passendes Krummholz gesucht. In der Mitte des 19. Jahrhunderts aber wurde die Holzbiegetechnik mithilfe von heißem Dampf entdeckt und die industrielle Fertigung konnte beginnen.
Dialekt Steggalafeschd
Die Schäferschippe ist ein traditionelles Werkzeug der Schäferei und Schafzucht. Es handelt sich um ein multifunktionales Werkzeug, das seit Jahrhunderten vorwiegend von Wanderschäfern verwendet wird.[
Stoffsammlung: Hirtenstab, Zepter = Sceptrum; clavatorg= Streitkolben; baculum = Stecken, Stab; Stange = pertica; ecclesia = Versammlung; Stabulum = jegliche Wohnung, Herberg, Aufenthalt; Vestibulum = Vorhof, Eingang; Vestras = einer der Eurigen; Stecken daran man geht = Scipio; scipione inniti; asta = Schaft, Speer, Spieß, Stab, Stange,Wurfspieß; Srick =Stock, round hook = Haken gekrümmt; crook (of a shepherd) = Hirtenstab;
ich hab zwar einen Verdacht ... aber ich möchte das Publikum fragen ...