Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Xede

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Quelle BWizB/BRrrr 21.03.16: a Xede das ist Obabajan ein lustiger junger Kerl
    - ein junger bursch der sagma viel schabernagg betreibt - xede ist eine der vielen spielvormen des menlichen vornamens xafär - ursprünglich teil des heiligen namens franz-xafär - des spanischen heiligen - später selbständig zum personennamen geworten grad in beijan - und der name steht dann für ein menliches wesen - in diesem fall xede - für eine lustigen muntern jungen menlichen burschen - also a xede ein lustiger junger bursch aus obabajan -
  • gefunden: Altbayern; Xide = Langweiler, man nimmt ihn nicht ernst
  • Wohl von Liebesbrunst = incendo; Excedo = übertreffen; superincidens = von oben hereinfallend;