- Quelle BR 28.05.13: Woian bedeutet in Niederbayern herumspazieren und herumschlendern.
- woian das wäre auf schriftdeutsch wallern - und das ist abgeleitet von einem uralten germanischen wort wallen - in der bedeutung gehen wandern - das haben wir heute auch noch in der schriftsprache zumindest in der wallfahrt - die pilgerreise - wo man eben hinwandert zu fuss -und auch im bairischen dialekt - zum beispiel in woian - für herumspazieren - herumschlendern - aus niederbeiern -
- Wohl eher von vale = leb wohl; Valedico = Abschied nehmen