Lateinische Sprachrelikte im bayerischen Dialekt

Wapf

Ur-Bayerisch ist keine Variante der deutschen Sprache, sondern Latein.

LogoÖ ha brrr
  • Wapf bedeutet im Rupertiwinkel ein Knäuel.
  • Wohl von evaporare, evaporo, evaporavi, evaporatum = dämpfen, ausdünsten. In den zahlreichen Tipps für den Umgang mit Wolle findet sich ... Auf jeden Fall sollte das gesponnene Garn gewaschen werden, damit die Drehung fixiert wird. ... Meine Mutter hat Wolle die von alten Kleidungsstücken stammte, auf dem Herd mittels Kochlöffel über einem dampfenden Kessel wieder glatt bekommen. Dann hat sie daraus wieder neue Pullover gestrickt. Der Wollfaden wird so gesehen mit Dampf in seiner vom Spinnen her stammenden Drehung fixiert. Der Bedampfung wurde wohl im Laufe der Jahrtausende auf das bedampfte Wollknäuel übertragen.