• Quelle BR 07.04.11: A 'Scheiei' ist im Osten von Oberbayern eine Tasse, ein Trinkbecher. Man sagt beispielsweise: 'A Scheiei Kakao' oder 'a Scheiei Kaffee'. 'Scheiei' ist die Verkleinerung des Dialektwortes 'Schoin' und 'Schoin' bedeutet Becher oder Tasse. Die Endung 'ei' dient in Berchtesgaden zur Verkleinerung. 'Scheiei' also ein kleiner Trinkbecher, ein Becherchen aus dem Osten von Oberbayern.

• Wohl von scyphus = Becher; scyphulus = Becherlein; Tasse, Trinkschale = Phiala

• in Eichstätt gibts ... a Schaala Kaffee