• Quelle BR 11.01.11: Gäiwiggl nennt man in der Nord-Oberpfalz den Vogel Kiebitz. Es gibt in den Mundarten Bayerns verschiedenste Ausdrücke für den Kiebitz, wie Gawiggl, Gawitzel, Gäiwiggl. Sie bilden alle den Laut nach, den der Vogel macht, den Vogelschrei, sie sind also lautmalend.

• Wohl von Kibitz = ein Vogel, auch Erodius, Herodius oder Larus auch Gavia; avis = Vogel; cervical = Kopfkissen; vigil = wachend; brevicula = Schwänzlein